Page 25 - Golf Champion Magazine - Korean English

와 함께 일하기 시작했다. 이제 35세가 되어가는 그녀는 10세 이상 부하이는 2021년 10월 오랜 스윙 코치 더그 우드의 방문을 턴 어
어린 선수들이 주도하는 투어에서 최고의 골프를 펼쳤다 라운드의 시작으로 회상했다. Wood는 그녀의 역학에서 문제를
찾을 수 없었고 그녀를 심리학 코치 Duncan McCarthy와 연결
했다.
2023년 6월 11일, 그녀는 숖라이트 LPGA 클래식에서 첫 5홀에서
"저도 제 경력에서 나이가 든 지점에 도달한 것 같습니다. 그때까
버디를 4개 잡으며 일찍 선두에 오르고, 마지막 홀에서 업 앤 다
지 더 많은 것을 성취했어야 했고 제 자신에게 가해지는 압박감
운으로 버디를 하나 더 잡아서 6언더파 65타로 마무리하고 김효
도 느꼈습니다. 다시 말하지만 저는 34세이므로 가족을 갖고 싶
주를 1타 차로 따돌려 우승을 차지했다. 이것은 그녀의 LPGA 투
습니다. "라고 부하이는 말했다. "아무도 알지 못하는 이런 일들
어 두 번째 우승이자 첫 정규 시즌 우승이다
이 우리 마음 한구석에 자리잡고 있고 그것이 그곳에서 어떤 혼란

을 일으키는지 깨닫지 못합니다. COVID, 남아프리카로 돌아갈
“나는 남아프리카 공화국에서 나온 다음 최고의 골퍼가 될 것이
수 없다는 것, 제 친구와 가족들도 정말 힘들었습니다."그래서 우
라고 예상되었다. 나는 아마추어 시절에도 정말 잘했었다. 하지
리는 그 모든 것을 활용했고, 다시 한 번 기분이 좋아진 Ashleigh
만 골프는 항상 그렇게 되는 것이 아니다.” 부하이가 말했다. “나
를 얻었습니다."
는 계속 노력했고 좋은 지지 시스템이 있고, 그것이 가장 중요한
마지막 두 번째조로 출발한 Buhai는 리더 Dani Holmqvist보다
것이라고 생각한다.”
3타 뒤진 채로 시작했다. 5번홀(파4)에서 그린 뒤편에서 긴 버디
부하이는 숖라이트 LPGA 클래식의 베이 코스에서 열린 54홀 대
를 낚았을 때 그녀는 김효주를 1타 앞서고 있었다.
회에서 14언더파 199타로 우승을 차지했다. 이것은 지난 10개월
"분명히 좋은 출발을 했고 5번 퍼팅은 할렐루야였습니다."라고 말
동안 전 세계에서 거둔 네 번째 우승이다. 부하이는 지난해 8월 여
했다. "당연히 당신이 이기려면 그런 일들이 일어나야 합니다."
자 오픈을 우승하여 첫 메이저와 첫 LPGA 투어 우승을 거두었고,
김효주는 마지막 조에서 파3 17번 홀에서 버디를 잡아 기회를 잡
이후에 호주와 남아프리카 공화국에서도 우승을 추가했다. 그녀
았지만 부하이와 맞붙기 위해 파5, 18번 홀에서 이글을 기록해야
는 이번 주 세계 랭킹 16위로 출전했다. 34세 11개월인 부하이는
했지만 버디로 끝내고 말았다. 그녀는 68타를 쳤다.
올해 LPGA 투어에서 가장 나이가 많은 우승자다. “정말 큰 일이
루키 얀 리우(Yan Liu)는 67타를 치며 3타 차 3위를 기록했다. 그
다. 내 올해 목표는 미국에서 우승하는 것이었다. 나는 여기서 아
녀의 이전 베스트 피니시는 지난주 저지시티에서 열린 Mizuho
직 우승하지 못했다.” 부하이가 말했다.
Americas Open 공동 21위였다.GC

| | 25