Page 24 - Golf Champion -November 2019

[ PGA TOUR ]

Arnold Palmer to Be Honored With

U.S. Postal Stamp in 2020

2020년 미국 우표와 함께 할 아놀드 파머

RLANDO, Fla. (Oct. 22, 랜도, 플로리다 – 미국 우편
O2019) – The United States 올 국은 오늘 2020년 우표 프로
Postal Service announced today 그램의 일환으로 전국적인 우표 발
that it will be recognizing Ar-
nold Palmer with the issuance 행과 함께 아놀드 파머를 기린다고
of a nationwide stamp as a part 발표했다.
of its 2020 stamp program. 미국 우편국은 파머의 긍정적인 영
The U.S. Postal Service will 향과 설득력 있는 겸손한 시작에서
honor Palmer for his positive 세계적으로 존경 받는 챔피언이 된
impact and compelling story, 이야기에 대해 경의를 표할 것이다.
rising from humble beginnings 미국 우편국은 “열정와 카리스마로
to become a globally revered
champion. The U.S. Postal Ser- 한때 엘리트들의 여가생활으로 여
vice notes, “with drive and cha- 겨졌던 게임을 대중들이 즐기는 스
risma, he helped transform a 포츠로 변화시키는 데 기여했다”고
game once seen as a pastime for 말했다.
the elite into a sport enjoyed by 파머의 딸이자 아놀드 앤 위니 파머
the masses.”
“To have my father celebrated 재단의 회장인 에이미 손더스는 “아
in this way is a true honor,” said 버지를 이렇게 축하하는 것은 진정
Amy Saunders, Palmer’s daugh- 한 영광”이라고 말했다. “그것은 그
ter and chairwoman of the Ar- 가 개인으로서나 미국인으로서나
nold & Winnie Palmer Founda- 자랑스러워할 만한 것이며, 그의 유
tion. “It’s something I think he 산을 보존하는 훌륭한 방법이라고
would be proud of as both an
individual and as an American, 생각한다.”
and it’s a wonderful way to pre- 이 우표에는 1964년 베데스다의 의
serve his legacy.” 회 컨트리 클럽에서 열린 US 오픈
The stamp features James Drake’s action photograph of Palmer at 에서 제임스 드레이크의 파머 사진이 실려 있으며, 왼쪽 상단
the 1964 U.S. Open at Congressional Country Club in Bethesda, 모서리에 “Forever”와 “USA”라는 문구가 인쇄되어 있다. 예
Md. Palmer’s name appears in the top left corner and the words 술감독 안토니오 알칼라가 우표를 디자인했다.
“Forever” and “USA” are printed along the bottom of the left 파머 우표는 포에버 우표로서 발행되고 있는데, 이것은 항상
edge. Art Director Antonio Alcala designed the stamp.
The Palmer stamp is being issued as a Forever stamp, meaning 현재 퍼스트 클래스 메일 가격과 같은 가치를 지니게 될 것이
that it will always be equal in value to the current First Class Mail 라는 것을 의미한다. 아놀드 파머가 공식 우표를 받은 것은 이
price. This is the first time Arnold Palmer has been honored with 번이 처음이다. 펜실베이니아 주 라트로브 태생인 프레드 “미
an official stamp. Fellow Latrobe, Pa., native Fred “Mister” Rog- 스터” 로저스는 2018년에 우표를 받았다.
ers was honored with a stamp in 2018. USPS는 발행의 첫날과 장소를 추후 발표할 것이다. 우표는
The USPS will announce the date and venue for First Day of Issue 지역 우체국이나 온라인 www.usups.com/shop에서 구매할
at a later date. Once dedicated, stamps can be purchased at a local
post office location or online at www.usups.com/shop. 수 있다. GC

22 | GOLF champion