Page 33 - Golf Champion - February 2021
P. 33
merican Jessica Korda drained a 25-foot birdie on 11-stroke victory at +158. Wounded Warrior Chad Pfeifer
Athe first sudden-death playoff hole to defeat Danielle was second at +147, while two-time MLB All-Star pitcher
Kang and win the 2021 Diamond Resorts Tournament of Mark Mulder was third at +145.
Champions. Korda shattered the tournament scoring
record with a four-day total of 24-under 260, besting the 국인 제시카 코다는 첫 번째 서든데스 플레이오프 홀에서
previous mark of 14-under 270 set by Eun Hee Ji in 2019. 미25 피트 버디로 대니엘 강을 물리치고 2021 다이아몬드 리
The win also came the day after Korda shot the fifth 60 in 조트 챔피언 토너먼트에서 우승했다. 코다는 지난 2019년 지은희
LPGA Tour history. 가 기록한 14 언더파 270타를 4일간 총 24 언더파 260타로 토너
“I didn't have great numbers all day. I was in between 먼트 득점 기록을 깼다. 코다는 LPGA 투어 역사상 5 번째 60 타
shots all day. It was just frustrating because I wanted to 를 기록한 다음날에 우승했다.
be aggressive, but then I wasn't,” said Korda, who shot “하루 종일 좋은 샷이 없었다. 나는 하루 종일 애매하게 플레이했
66 on Sunday. “And then kind of just said, You know 다. 공격적으로 하기 원했는데 그렇지 못해서 답답했다 .” 일요일
what? Forget about it. Just stick to your process and be 에 66타를 친 코다가 말했다. “그리고 그냥 이렇게 생각했다. 그
aggressive when you can and take those opportunities. 거 알아? 잊어 버려. 과정에 집중하고 기회를 잡을 수있을 때 공
But having those putts roll in definitely helped.” 격적으로 행동하자.
After starting the day two strokes behind Kang, Korda’s 결국 그 퍼트들이 들어간게 확실히 도움이되었다.”
birdie at the par-3 16th pulled the pair into a tie at the top. 대니엘 강과 두 타차로 시작하면서 16번 홀 파3에서 코다의 버디
The duo swapped birdies at No. 17 and both players left 로 선두에서 동점을 만들었다. 두 선수는 17번 홀에서 버디를 성
their birdie putts short on the par-3 18th. 공했고 두 선수 모두 18번 홀 파3에서 버디 퍼팅을 짧게 남겼다.
Going back to the 18th tee for the playoff, Korda and
Kang both hit the center of the green. Korda hit first and 플레이오프를 위해 18번 홀 티로 돌아간 코다와 강은 모두 그린
punctuated the long birdie putt with an emphatic fist 중앙에 쳤다. 코다가 먼저 쳤고, 익숙한 타이거 우즈 장면을 연상
pump reminiscent of a classic Tiger Woods moment. 시키는 강력한 주먹 펌프로 롱 버디 퍼트를 성공시켰다. 대니엘
Kang’s birdie attempt tracked left from the moment she 강의 버디 시도는 퍼팅을 치자마자 왼쪽으로 빠지며 코다는 시즌
hit the putt, giving Korda her sixth LPGA Tour victory 개막전에서 LPGA 투어 6승과 개막 우승 4번을 차지했다.
and fourth in her season-opening event.
“Honestly, I have no idea. I wouldn't be able to tell you “솔직히 모르겠다. 나는 가까이 치고 퍼팅을 성공한 것 외에는 말
other than I hit it close and dropped some putts,” she 할 것이 없다.”라고 그녀는 말했다.
said. 코다의 여동생 넬리 코다는 일요일 7 언더파 64타의 로우 라운드
Korda’s younger sister Nelly Korda shot Sunday’s low 를 쳐서 최종 -22로 3위를 기록했다. 디펜딩 DRTOC 챔피언 가비
round of 7-under 64 and finished third at -22. Defending 로페즈는 -11로 공동 11위를 기록했다.
DRTOC champion Gaby Lopez tied for 11th at -11. 유명인 게임에서 전 테니스 선수 마디 피시는 +158로 11타를 기
In the celebrity competition, former tennis player 록하며 우승을 차지했다. 전사 채드 파이퍼는 +147로 2위, MLB
Mardy Fish ran away with the tournament, earning an 올스타 투수 마크 멀더는 +145로 3위를 기록했다.GC
Jessica Korda reacts to a birdie putt during the first playoff hole to win the Diamond Resorts Tournament of Champions
at Tranquilo Golf Course at the Four Seasons Golf and Sports Club on January 24, 2021 in Lake Buena Vista, Florida.
2021년 1월 24일 플로리다 주 레이크 부에나 비스타, 포시즌 스 골프 및 스포츠 클럽의 트란킬로 골프 코스에서 열린 다이아몬드 리조트 챔
피언스 토너먼트 첫 번째 플레이 오프 홀에서 버디 퍼팅에 주먹을 움켜쥔 제시카 코다.
Photo Credit: Sam Greenwood/Getty Images 사진 제공 : 샘 그린우드 / 게티 이미지
| | 33