Page 36 - Golf Champion - SEPTEMBER 2020
P. 36

[LPGA TOUR]


          getting things back to some semblance of normalcy.
          For Popov, who has been a Symetra Tour member
                                                                              지막 퍼팅이 홀컵에 들어가고 Sophia Popov
          since 2016 and has battled stomach issues throughout
                                                                              의  미소가  은색  AIG  Women  ’s  Open
          her career, this was truly a life-changing day. If there
                                                                     마트로피에 비쳐졌을 때, 그것은 최근 기억에서
          were nerves, she hid them well, not showing emo-
                                                                     가장 주목할 만한 메이저 챔피언 중 하나의 모습이었다.
          tion until she lagged a putt on the final hole to within
                                                                     그녀가 거기에 있었다는 것은 그녀의 회복력을 증명하는
          inches, marked her ball and began sobbing in the
                                                                     것이기도 했다.
          arms of the caddie/boyfriend Max Mehles.
                                                                     그리고 아마도 이 롱샷 우승자 인 롤렉스 랭킹 304 위는
           Her only bogeys in the final round were on No. 1
                                                                     로열 트룬에 합류 한지 1 년 만에 역경을 극복하는데 있
          and No. 18 – bookends than held up five birdies in
                                                                     어 완벽한 챔피언이었다. 사실, 스코틀랜드의 태양 빛 아
          between. She truly was never in trouble all day. When
                                                                     래 포포프가 높이 들고있는 트로피에는 한 명 이상의 우
          she missed a fairway or a green it was barely and her
                                                                     승자가 비춰졌다. 2020년 첫 LPGA 메이저 대회는 정말
          putter was rock solid.
                                                                     중요한 성과였기 때문이다.
                                                                     이 토너먼트는 AIG, R & A, LPGA 및 LET 등 - 이해하
                                                                     기 어려운 기관들의 약어 - 의 뛰어난 노력의 결과였다.
                                                                     작년에 골프를 거의 포기했던 Popov가 재능 있는 선수
                                                                     들을 물리치고 우승한 것처럼 이 기관들은 지속적인 바
                                                                     이러스를 이겨냈다.
                                                                     포포프는 18 번 그린에서 샴페인과 눈물이 섞인 “내 입
                                                                     에서 뭐든지 나올 수 있을지 모르겠다.
                                                                     “작년에 거의 그만 두었습니다. 내가 포기하지 않은 것
                                                                     이 다행입니다” 라고 그녀는 말했다. “나는 내 게임이 좋
                                                                     은 상태라는 것을 알았지만 우승을 예상하지는 못했습니
                                                                     다. 칵투스 투어 우승과는 확실히 다릅니다.”
                                                                     올해 초 Popov가 Cactus Tour에서 우승했을 때 그녀
                                                                     는  이번  일요일에  벌어들인  $675,000보다  훨씬  적은
                                                                     금액이었으며,  이  금액은  그녀가  LPGA에서  벌어들인
                                                                     총상금의  6배에  달하는  금액이었다.  LPGA와  LET  모
                                                                     두에서  승리하지  못한  Popov는  Marathon  클래식에
                                                                     서 자리를 차지한 Top 10 결승선을 통과하지 못했다면
                                                                     Royal Troon에 출전하지 못했을 것이다.
                                                                     그리고 서던 캘리포니아 대학에서 대학 골프를 했던 27
                                                                     세의 독일인은 AIG Women ’s Open에 참가한 것이 운
                                                                     이 좋았을 뿐만 아니라 144 명의 선수 모두가 기회를 갖
                                                                     게 된 것이 행운이라는 것을 알고 있었다.
                                                                     "우리는 매우 특권을 누렸습니다."라고 그녀는 말했다.
                                                                     “AIG, R & A, 이번 주 챔피언십을 만든 모든 사람. 특히
                                                                     COVID와 관련하여 우리가 처리해야 했던 모든 사항에
                                                                     대해 정말 잘 처리했습니다. "
                                                                     관중은 없었지만 어떤 것도 Royal Troon의 광채를 떨













         34   |                                          |
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41