Page 13 - Golf Champion Magazine - Korean English

Do you remember when combat sports such as boxing and
wrestling were popular when Korea was a developing coun-
try? As Korea’s status and income have increased, interest has
shifted to more upscale sports such as golf and swimming.
While the successes of Tiger Woods and Park Se-ri inspired a
generation of golf enthusiasts, the lack of standout stars and
an increasingly competitive landscape have cooled the enthu-
siasm for pursuing a golf career.
Golf’s popularity has now become comparable to that of
baseball, basketball, and tennis, and the exodus of Korean
golfers to Asian countries has begun, which can be attributed
to these reasons.

023년 시즌 들어 LPGA 대회에서 한국선수가 우승한 것
make the cut or land in the lower ranks struggle to cover their
expenses, despite their performance on the course. 2은 3월과 5월에 HSBC와 화운더 컵에서 고진영이 우승한
Presently, there is talk of a crisis among Korean female 것이 전부이다.
golfers. As evidenced this year, no longer can all tournament 2022년에도 역시
victories be solely attributed to Korean players. The advance- 외국국적의 한인선수
ment of players from the Philippines, China, and Thailand 다니엘 강, 리디아 고
has rapidly escalated in just a few years. 안드리아 리 등의 선수
The decline of American female players can be attributed 가 우승 했을뿐 한국선
to cultural differences. Unlike Korean players, who often re- 수들이 LPGA에서 좋
main under parental guidance after turning 18 and declaring 은 성적을 거두지 못하
independence, American players pursue their own indepen- 는 것은 한국선수들의
dent lives and decisions upon reaching adulthood. 실력부족이 아니라 물
Furthermore, most players choose to pursue higher educa- 밀듯 밀려 들어오는 중
tion, and juggling academics with golf is no easy feat, making 국, 필리핀, 태국 선수
it challenging to maintain a focus on golf while dealing with
the stress of academics. This has led to a disconnect between 들과 유럽출신 셀린부
golf and many college freshmen. 티에 같은 선수들이 있
While Korean players were dominant in American junior 기 때문이다.
golf tournaments 20 years ago, the situation has changed. 올해 LPGA에서 우
Previously, countless Korean promising young talents held 승한 선수들을 보면 중국, 프랑스, 태국 미국 등 우승선수들의
positions in American junior rankings. However, now the 출신 국가도 다양해지고 있다.
situation is different, and this provides insight into the future. 한국에서 잘나가는 여자 골프선수들이 낮설고 물설은 미국
까지 와서 대회를 할 이유가 없다는 이유이다.
한국에서 여자 프로 골프대회에 나가면 팬들의 열렬한 지지
와 짧은 대회장 이동거리 그리고 편안함과 어느 정도의 상금
이 보장되지만 미국대회는 이동거리부터 어마어마하다. 그리
고 컷을 통과 하지 못하면 항공료와 호텔 체제비 그리고 캐디
피를 포함한 경비들이 고스란히 선수들의 부담으로 돌아온다.
또 컷을 통과 했다 하더라도 50위밑으로 떨어지면 상금만
가지고 한주 동안의 비용을 충당하는 것 조차 어려워진다.
15년 전부터 여자 골프대회의 스폰서가 줄기 시작하면서 미
국여자 골프협회는 아시아로 눈을 돌렸고 결국은 한국, 일본,
태국, 중국 등의 여러나라를 도는 아시안 투어가 이뤄지고 있
다.

GOLF champion | 11