Page 71 - Golf Champion - July 2020

4. Michigan 66.7% census, visit the 2020 Census operational adjustments
5. Nebraska 66.5%
page.
6. Washington 65.4%
7. Ohio 65.3% The U.S. Constitution mandates a census of the popu-
8. Illinois 65.2% lation every 10 years. The goal of the 2020 Census is
8. Virginia 65.2%
to count everyone who lives in the United States as of
9. Indiana 64.9%
April 1, 2020 (Census Day). Census statistics are used to
The 10 cities/municipalities with 250,000 or more popu- determine the number of seats each state holds in the
lation with the highest self-response rates are: U.S. House of Representatives and informs how hun-
1. Lincoln, Neb. 72.8%
dreds of billions of dollars in federal funds will be al-
2. Louisville
Jefferson County Metro, Ky. 71.6% located by state, local and federal lawmakers annually
3. Madison, Wis. 70.6%
for the next 10 years.
4. Seattle, Wash. 69.8%
No news release associated with this announcement.
5. Henderson, Nev. 69.3%
6. St. Paul, Minn. 69.2% Tip Sheet only.
7. San Jose, Calif. 68.5%
8. Portland, Ore. 67.8% 늦지 않았습니다. 인터넷, 전화 또는 우편으로 2020년 센서스 인구조사를 작
9. Virginia Beach, Va. 67.6% 성할 시간이 아직 남아 있습니다.
9. Minneapolis, Minn. 67.6%
9. Colorado Springs, Colo. 67.6%
020년 인구조사는 진행 중이며 미국 전체 가구의 60% 이상
The 10 cities/municipalities with 250,000 or more popu- 2이 설문지에 응답했고, 이는 거의 8천 9백만 가구가 응답한
lation with the highest self-response rates are:
것입니다. 전국의 다양한 모든 지역사회를 정확하게 집계하기
1. Lincoln, Neb. 72.8%
2. Louisville 위한 노력은 이어지고 있습니다.
Jefferson County Metro, Ky. 71.6%
3. Madison, Wis. 70.6%
인구조사국은 5가구당 4가구가 인터넷 2020census.gov에서
4. Seattle, Wash. 69.8%
5. Henderson, Nev. 69.3% 응답하는 것을 선택했다고 보고했습니다.
6. St. Paul, Minn. 69.2%
7. San Jose, Calif. 68.5%
“국민 여러분, 감사합니다. 인구조사가 순조롭게 진행되고 있습
8. Portland, Ore 67.8%
9. Virginia Beach, Va. 67.6% 니다. 하지만 아직 끝나지 않았습니다. 이제, 미국 내 모든 사람
9. Minneapolis, Minn. 67.6%
을 세는 최종 목표를 달성하기 위해 여러분의 도움이 필요합니
9. Colorado Springs, Colo. 67.6%
다”라고 스티븐 딜링함(Steven Dillingham) 인구조사국 국장
은 동영상 성명을 통해 발표했습니다.
2020 Census Response Rate Challenge
To increase response to the 2020 Census across the
지난 3월 대부분의 가구는 2020년 센서스 인구조사에 응답하
country, the Census Bureau is challenging commu-
기 위한 우편 초대장을 받기 시작했으며, 뒤를 이어 응답을 상
nities nationwide to complete the census online, by
기하는 종이 설문지를 받았습니다. 오는 8월, 가구 정보 수집원
phone or by mail. The online toolkit includes ideas for
은 2020년 센서스 인구조사에 아직 응답하지 않은 가구를 방문
community leaders to encourage people to beat their
할 것입니다. 인구조사국은 공공과 직원의 건강과 안전을 염두
2010 Census self-response rate.
에 두면서, 5월 초부터 지리적 영역을 선별하여 일부 현장 업무
It has never been easier to respond on your own,
를 재개했습니다. 복귀하는 모든 직원은 사회적 거리 두기 지침
whether online, over the phone or by mail — all with-
과 개인 보호 장비에 대한 훈련을 이수하게 됩니다.
out having to meet a census taker.
The Census Bureau strongly encourages the public
“2020년 센서스 인구조사에 응답하는 것은 집에서 사회적 거
to respond online at 2020census.gov. Households can
리 두기를 실천하면서 할 수 있는 일”이라고 딜링함 국장이 말
respond online or by phone in English or 12 other
했습니다. 이 동영상 링크에서 딜링함 국장의 전체 성명서 발표
languages. Households can also respond by mail us-
내용을 보실 수 있습니다.
ing the paper questionnaire mailed to nonresponding

address. For more information, call 844-330-2020 or
2020년 5월 25일 현재, 인구조사국의 인터넷 응답률 지도는 주
visit 2020census.gov. To see a revised timeline for the

| | 71